• lordziv@lemmy.nz
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    9 days ago

    Come to New Zealand, we wear shorts (or stubbies as they are known over here) all year round!

  • Seth Taylor@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    10 days ago

    Heatwaves in London are strange. You see a few people outside in light sweaters. It’s like they don’t know what to do. It’s like they don’t own t-shirts

    • trxxruraxvr@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      0
      ·
      10 days ago

      I always wear long sleeved shirts, because I burn very quickly and don’t want skin cancer and I really dislike applying sunscreen all the time.

      • OryxAndCake@slrpnk.net
        link
        fedilink
        arrow-up
        0
        ·
        9 days ago

        Same, but when it’s 30c+ outside there’s a huge difference between us going out wearing long sleeved linen shirts and light trousers, and the handful of people I always end up seeing (at least!) wearing puffer jackets and wooly hats.

  • Shortstack@reddthat.com
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    10 days ago

    For those who don’t know the quick and dirty conversion it’s double it and add 30. So both temps are ~50F and ~90F

        • Alcoholicorn@mander.xyz
          link
          fedilink
          arrow-up
          0
          ·
          10 days ago

          Do you also say random words in foreign languages and then explain that “ライブラリー” means “biblioteca”?

          • kittenzrulz123@lemmy.dbzer0.com
            link
            fedilink
            arrow-up
            0
            ·
            10 days ago

            No but sometimes but my vocabulary randomly and sometimes for no reason at all contains some words that British ppl use and sometimes Australian :3

            (Although its extremely tempting to learn German just so I can randomly start speaking in German)

            • Enkrod@feddit.org
              link
              fedilink
              arrow-up
              0
              ·
              10 days ago

              I can tell you, that as a native German speaker, deeply submerged in English media and programming languages, sometimes I don’t remember the German word and just insert English words into my sentences and everybody above the age of 45 gets extremely angry about that, while everyone below that age will just blink, nod and then go along.

              It’s a really weird level of Zweisprachigkeit when you suddenly start to mix words.

  • Tollana1234567@lemmy.today
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    10 days ago

    if you been in stem in the US, you would use metric. people get wierd when you say kg, instead of lbs, or m/KM instead of miles.

    • Telodzrum@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      0
      ·
      9 days ago

      Or just a kid who had mandatory science classes at any point in your life. Or work in the food service industry. Or have an aquarium. Or enjoy baking. Or watch international sports. Or travel, ever.

  • titanicx@lemmy.zip
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    9 days ago

    Wait. So is it a flex to wear shorts at 10? Is a jacket at 30? I’m so confused. That’s like the mildest of temps. How about when we do yard work when it’s 37.5c? Or go kayaking in 7c because like all those things happened are normal here. I was building a fire pit area today and it was 100° and earlier in the year I was on the lake kayaking when it was 45°.

  • joelfromaus@aussie.zone
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    0
    ·
    9 days ago

    Ah, you see it’s easy! 10°C is 70°F in Canada and 30°C is 35°F in Australia. Fahrenheit is based upon comfortable temperature and since that differs by person and population the amount differs too!

    Celsius is just boring old math though. Kind of like metric measurements. Everything devisable by 1000? Pffft, boooring! Give me my 600 feet to the mile and 8-1/2 football fields to league like a truely patriotic measuring system! Did I mention I actually prefer needing a lookup table to figure out unit conversions.

  • Psythik@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    10 days ago

    You do realize that we’re not ignorant to the metric system, right? Anyone with even the slightest interest in science and/or computing knows what celsius is.

    • Nangijala@feddit.dk
      link
      fedilink
      arrow-up
      0
      ·
      9 days ago

      as someone who has visited one of the hottest countries on Earth, yeah… 30C in countries like that, is considered chilly. There were a couple of days in a row where the temp reached 50 and kept crawling. My Scandinavian ass was not ready.

    • Windex007@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      0
      ·
      9 days ago

      An Australian family moved to my town on some kind of exchange and yah, the one kid was still wearing a jacket at 30. Literally never wasn’t cold.

      Taught us how to play cricket, he was a cool kid.