ickplant@lemmy.world to memes@lemmy.world · 30 days agoI'd queue uplemmy.worldexternal-linkmessage-square74fedilinkarrow-up11arrow-down10
arrow-up11arrow-down1external-linkI'd queue uplemmy.worldickplant@lemmy.world to memes@lemmy.world · 30 days agomessage-square74fedilink
minus-squareLemminary@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up0·30 days agoDon’t forget “lo”, people always forget it. 😅 “Lo que será, será.”
minus-squareThe Octonaut@mander.xyzlinkfedilinkarrow-up0·30 days agoThey forget it because that’s not the words of the song. The song uses an Italian phrase from a fictional gravestone and spells it the Spanish way to appeal to American Spanish speakers.
minus-squareLemminary@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up0·edit-230 days agoOhh, it’s a song! I thought people just liked the saying in Spanish but kept saying it all wrong
Que?
Sera?
I don’t have cheese.
Don’t forget “lo”, people always forget it. 😅
“Lo que será, será.”
They forget it because that’s not the words of the song.
The song uses an Italian phrase from a fictional gravestone and spells it the Spanish way to appeal to American Spanish speakers.
Ohh, it’s a song! I thought people just liked the saying in Spanish but kept saying it all wrong
Oh damn, you’re right