This is a good question because many derivates have been created from the original term: sugar girlfriend, spoiled girlfriend, etc. The old school meaning of sugar baby is an attractive young woman in a transactional (usually exclusive) relationship with an older wealthy man (so closer to the sugar girlfriend / spoiled girlfriend terms of today) - this is the best description of my situation. “Sugar baby” has evolved into becoming more of a synonym for high class escort these days though.