• higgsboson@piefed.social
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    0
    ·
    3 days ago

    3491 W Frye Rd, Chandler, AZ 85226

    lol, they even have feringhee.com

    It looks like a pretty decent menu, not just the usual BIR type stuff most places have that all tastes basically the same (not that I usually mind.)

    I would definitely eat there if I were in town. Being called a pejorative would be a small price to pay for delicious Indian cuisine.

  • cygnus@lemmy.ca
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    0
    ·
    3 days ago

    Pretty odd name for a restaurant – it’s a derogatory term to describe foreigners, like a Greek restaurant named “Barbaros”.

      • cygnus@lemmy.ca
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        0
        ·
        3 days ago

        I guess so, although I feel like “gringo” has kind of transcended being offensive?

    • TheAsianDonKnots@lemmy.zipOP
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      0
      ·
      edit-2
      3 days ago

      That’s neat! Does it make a difference that they would be the foreigners in my country? Like, are they making fun of themselves?

      Edit:

      noun: feringhee; plural noun: feringhees; noun: feringhi; plural noun: feringhis 1. DEROGATORY (in India and other parts of Asia) a foreigner, especially one with white skin.

      Ha! The Navajo have a similar word “Belegana”. That is a weird name for a restaurant in Mormon town.

      • cygnus@lemmy.ca
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        0
        ·
        3 days ago

        It seems to be a term directed at white people, so no, probably not… I don’t speak Hindi, I just remember seeing the etymology of Ferengi a while back. I guess a better (and more modern) comparison would be a restaurant named “FOBs”

        FERINGHEE - India, usually disparaging : a Eurasian especially of Portuguese-Indian descent

        https://www.merriam-webster.com/dictionary/Feringhee