Les gens confondent toujours la mienne. Ils croient que je viens des États-Units parce que j’ai appris l’anglais américain à l’âge de 5 ans de mon père.

  • Skunk@jlai.lu
    link
    fedilink
    Français
    arrow-up
    0
    ·
    4 days ago

    Et l’autre moitié en Europe pensent que nous sommes français en nous entendant parler.

    • Sunoc@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      Français
      arrow-up
      0
      ·
      4 days ago

      Par contre aucun risque de la part des autres francophones avec mon accent de paysan des vaches de ces morts…

      • Skunk@jlai.lu
        link
        fedilink
        Français
        arrow-up
        0
        ·
        4 days ago

        Ah un p’tit gros de Vaud ou fribourg (ou Jura, ou valais, merde tous le monde en fait 🙀)

        Je suis né à Genève, un jour un gars du gros de Vaud m’a dit “t’as l’accent français”.

        Je savais pas comment le prendre, je voulais lui dire “non c’est toi qui a un accent enculé de putain de pécore jvais te cramer ta grange fdp” et il a précisé: “T’es vulgaire comme un français”

        Ah ! 😅 Ouais ok, je valide…

        • Sunoc@sh.itjust.works
          link
          fedilink
          Français
          arrow-up
          0
          ·
          4 days ago

          Oui non c’est vrai qu’à Genève vous avez bien l’accent français. Mais on vous aime bien quand même! =P

          AAH un français!

          Non chui de G’nève tamère

          Alors ça va!

          Apéro?

          Apéro!

          • Skunk@jlai.lu
            link
            fedilink
            Français
            arrow-up
            0
            ·
            edit-2
            4 days ago

            C’est un peu ça oui.

            J’ai croisé des bon vieux neuchâtelois à l’autre bout du monde, repérés à l’oreille.

            • Heyyy des compatriotes !
            • Adieu ! T’as où les vaches ? (stéréotype, ils n’ont pas dit ça)
            • Genève
            • Ah, mais t’es déjà français, t’es perdu à l’autre bout du lac
            • Aller viens boire un coup (ensuite ils m’ont appris à dire des insultes en Hindi pour envoyer chier les gens)
          • Skunk@jlai.lu
            link
            fedilink
            Français
            arrow-up
            0
            ·
            4 days ago

            A l’écrit seulement.

            Je l’utilise sur les ricain qui écrivent “fr**ce 🤮” sur Internet, souvent discrètement améliorée avec des mots doux sur sa maman.