the past isn’t about just correcting the amount for inflation. it’s saying this is what you need to match the percentage of the cost of buying a home at the time. the math could still be wrong but they’re not talking about the same value.