I speak french and kid me imagined pédale was referring to the way a bike pedal rotates down with gravity the same way the stereotypical gay was walking with broken wrists. (Same as tapette) Yeah I’m not proud of how my generation treated the gays. Trying to do better with my kids.