• Jo Miran@lemmy.ml
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    6 months ago

    Lolita is a masterpiece in the true sense of the word. I just do not understand how J.K. see Lolita as a love story.

    Yes, the ending of Lolita is amazing but even in it I could feel the “wrongness” of the narrator. Maybe it’s me but you guys tell me if this doesn’t read more like horror than romance.

    The following decision I make with all the legal impact and support of a signed testament: I wish this memoir to be published only when Lolita is no longer alive.

    Thus, neither of us is alive when the reader opens this book. But while the blood still throbs through my writing hand, you are still as much part of blessed matter as I am, and I can still talk to you from here to Alaska. Be true to your Dick. Do not let other fellows touch you. Do not talk to strangers. I hope you will love your baby. I hope it will be a boy. That husband of yours, I hope, will always treat you well, because otherwise my specter shall come at him, like black smoke, like a demented giant, and pull him apart nerve by nerve. And do not pity C. Q. One had to choose between him and H.H., and one wanted H.H. to exist at least a couple of months longer, so as to have him make you live in the minds of later generations. I am thinking of aurochs and angels, the secret of durable pigments, prophetic sonnets, the refuge of art. And this is the only immortality you and I may share, my Lolita.

      • Jo Miran@lemmy.ml
        link
        fedilink
        arrow-up
        0
        ·
        6 months ago

        I have always taken that to be the author’s intent. J.K., on the other hand, read a love story. I do agree with everything else she said about Nabakov though.