we show that plant-based replacements for each of the major animal categories in the United States (beef, pork, dairy, poultry, and eggs) can produce twofold to 20-fold more nutritionally similar food per unit cropland. Replacing all animal-based items with plant-based replacement diets can add enough food to feed 350 million additional people, more than the expected benefits of eliminating all supply chain food loss.
To produce 1 kg of protein from kidney beans required approximately eighteen times less land, ten times less water, nine times less fuel, twelve times less fertilizer and ten times less pesticide in comparison to producing 1 kg of protein from beef
The diet containing more animal products required an additional 10 252 litres of water, 9910 kJ of energy, 186 g of fertilizer and 6 g of pesticides per week in comparison to the diet containing less animal products
If you have concerns about plant agriculture, they are only magnified by animal agriculture which uses a lot more of it for animal feed
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S2211912416300013
Or in environmental terms:
https://www.pnas.org/doi/abs/10.1073/pnas.1713820115
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25374332/
or for overall diets
https://www.cambridge.org/core/journals/public-health-nutrition/article/comparing-the-water-energy-pesticide-and-fertilizer-usage-for-the-production-of-foods-consumed-by-different-dietary-types-in-california/14283C0D55AB613D11E098A7D9B546EA