In the months following return-to-office mandates, an increased number of senior employees departed Apple, Microsoft and SpaceX, often to work for competitors.