Separation of art from the artist is relevant when the artist isn’t getting royalties from the IP. Promotions like these earn that bitch a lot of money.

Whenever you spend money on Harry Potter merch, or anything related to the IP, that horrible horrible piece of shit earns money.

Assuming you have a non zero amount of care for humans, the right thing to do is to avoid any and all financial contribution to the IP.