To people who were born speaking a language then moved to somewhere with a different language. Do you find your inner monologue speaking the new language or do you think natively and translate for speech?

  • hexaflexagonbear [he/him]@hexbear.net
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    0
    ·
    4 days ago

    Moved very young so inner monologue is in the new language. Also, all my memories from my youth have been translated to the new language. Recent memories of old country are in my native tongue, so idk why the archives got a voiceover.