In this case the AI voices are reading the exact copyrighted material so the original author or rights holder must be contacted to secure the necessary rights and licensing agreements. There is no free use argument.

Now, if the voices have been trained on copy protected sources to create a likenesses (e.g. Scarlet Johansson) then there could be a lawsuit.