after the U.K. Supreme Court ruled that gender can only be determined by biology.

I wish people would stop believing this. The ruling is not supported by biology, because it assumes sex is binary. Biologically, that simply is not true. The ruling found that gender can only be determined by bigotry. Science is not on their side.