Scopely to acquire Niantic games business, which includes “Pokémon GO,” one of the most successful mobile games of all time